"Toccare il cielo con un dito" - apartament architekta i artysty mieszkanie architekta i artysty z 3 tarasami i fantastycznym widokiem na lazurowe morze w historycznym centrum Albori

*******************************************************************
WERSJA ANGIELSKA
"Toccare il cielo con un dito" - mieszkanie architekta i artysty z 3 tarasami i fantastycznym widokiem na lazurowe morze w historycznym centrum Albori

Do Casa dei Limoni, zaprojektowanego z wielką dbałością o szczegóły i w stylu sztuki kafelkowej z Vietri sul Mare, tak typowej dla Wybrzeża Amalfi, można dotrzeć przez plac Albori i krótką wspinaczkę po schodach. Za bramą otwiera się Twój osobisty wakacyjny raj: mała ścieżka prowadzi do domu i nieruchomości o powierzchni około 200 metrów kwadratowych.
Spędź cudownie relaksujące wakacje w Casa dei Limoni, mieszkaniu wakacyjnym, w którym możesz cieszyć się prywatnością domu wakacyjnego.

3 TARASY I NIESAMOWITY WIDOK NA MORZE
Na 3 tarasach poczujesz się jak w niebie - idealne na długie wieczory pod rozgwieżdżonym niebem południowych Włoch, opalanie się na tarasie na dachu i śniadanie na świeżym powietrzu.
Prywatny gaj cytrynowy i ogród warzywny zapraszają do spędzenia kontemplacyjnych chwil w otoczeniu zapachu limonek, a na tarasie na dachu można cieszyć się wiecznym widokiem na morze.

WELCOME TO THE ARTIST'S APARTMENT
Pierwsza przestrzeń zewnętrzna znajduje się tuż przed drzwiami wejściowymi do Casa dei Limoni: zacieniony taras z artystycznie wyłożoną kafelkami ławką i solidnym stołem na lunch w upalne dni. Wejście do mieszkania prowadzi bezpośrednio do kuchni.

Przejście przez kuchnię prowadzi do przestronnego salonu/jadalni z rozkładaną sofą, funkcjonalnym kominkiem i dostępem do wspaniałego balkonu, który wychodzi bezpośrednio na morze i wydaje się unosić nad placem Albori. Tutaj można spokojnie rozpocząć dzień od wspaniałego śniadania.
W lewej części mieszkania kuchnia prowadzi do dwóch sypialni (każda z podwójnym łóżkiem; jedna z oddzielną toaletą), każda z francuskim balkonem. Pierwsza sypialnia ma dostęp do małego salonu z rozkładaną sofą.

PARKING: Mieszkanie wakacyjne znajduje się w schodkowych uliczkach Albori. Dostępne jest zarezerwowane miejsce parkingowe.

DALSZE INFORMACJE
W wolnym od samochodów "centro storico" z krętymi alejkami można z bliska doświadczyć życia włoskiej wsi. Z Albori można z łatwością zwiedzić całe Wybrzeże Amalfi i zanurzyć się w wyjątkowej atmosferze tego pięknego, znanego na całym świecie regionu. Miłośnicy pieszych wędrówek mogą rozpocząć swoje wycieczki w góry bezpośrednio z Casa dei Limoni.

Bruschetteria i restauracja Garden znajdują się około 100 metrów od hotelu. W sąsiednim Raito, oddalonym o ok. 800 m, znajdują się małe sklepy spożywcze i kawiarnie. Najbliższa piaszczysta plaża oddalona jest o około 3 km i można do niej dotrzeć pieszo po schodach. Transport publiczny jest dostępny w drodze powrotnej do Albori do około 20:00.

****************************************************************
WERSJA ANGIELSKA
Do Casa dei Limoni można dotrzeć przez plac Albori. Po krótkiej wspinaczce po schodach i przejściu przez bramę, podążasz małą uliczką do nieruchomości o powierzchni około 200 m² i mieszkania - mieszkania zaprojektowanego z wielką miłością do szczegółów i w stylu sztuki kafelkowej Vietri sul Mare, tak typowej dla wybrzeża Amalfi.

3 TARASY I PIĘKNY WIDOK NA MORZE
Na 3 tarasach mieszkania czujesz się bardzo blisko nieba - po prostu idealny na długie wieczory pod rozgwieżdżonym niebem południowych Włoch, opalanie (na tarasie na dachu) i śniadanie na świeżym powietrzu.

Ciesz się widokiem na morze z tarasu na dachu i spokojnymi chwilami otoczonymi zapachami z gaju cytrynowego i ogrodu warzywnego. Spędź relaksujące dni w Casa dei Limoni, mieszkaniu wakacyjnym, które oferuje prywatność domu wakacyjnego.

WITAMY W APARTAMENCIE ARTYSTY
Zacieniony taras z artystycznie wyłożoną ławką i solidnym stołem, idealny do spożywania posiłków na świeżym powietrzu w południe, wita przed głównym wejściem do Casa dei Limoni, które otwiera się na kuchnię (w tym kuchenka mikrofalowa, zmywarka, kuchenka gazowa, lodówka z zamrażarką).

Pozostałe pokoje są dostępne z kuchni. Po jednej stronie znajduje się przestronny salon-jadalnia z kominkiem (użytkowy) i łazienka (z wanną). Z salonu-jadalni można wyjść na wspaniały, wychodzący na morze balkon, który wydaje się unosić nad placem Albori. Jest to idealne miejsce na śniadanie na świeżym powietrzu i relaksujący początek dnia. W łazience światło ma szczególny urok: wpada przez sufit w kształcie kopuły ozdobiony tesserami wykonanymi w Wenecji i pozostałymi po renowacji katedry w Ravello, w którą zaangażowany był właściciel.

Po drugiej stronie znajdują się 2 sypialnie z podwójnym łóżkiem i francuskim balkonem każda. Mały salon z kanapą jest dostępny z pierwszej sypialni; druga sypialnia ma łazienkę z pół-łazienką.
Casa dei Limoni posiada ogrzewanie gazowe, WiFi, telewizor, rozkładaną sofę i pralkę.

PARKING: Zarezerwowane, bezpłatne miejsce parkingowe jest dostępne od kwietnia do października. Uwaga: mieszkanie wakacyjne znajduje się w szeregowych uliczkach Albori, gdzie nie można poruszać się samochodem.

DALSZE INFORMACJE
W wolnym od samochodów "centro storico" Albori z krętymi uliczkami można z bliska doświadczyć życia włoskiej wsi. Albori jest również dogodną bazą wypadową do odkrywania Wybrzeża Amalfi i zanurzenia się w wyjątkowej atmosferze tego wspaniałego, znanego na całym świecie obszaru. Jeśli chcesz uprawiać turystykę pieszą, możesz rozpocząć wycieczki w góry bezpośrednio z Casa dei Limoni.

Bruschetteria i restauracja Garden znajdują się około 100 m od apartamentu. Małe sklepy spożywcze i kawiarnie znajdują się w sąsiednim Raito (ok. 800 m). Casa dei Limoni znajduje się około 3 km od najbliższej piaszczystej plaży, do której można również dotrzeć pieszo schodkową ścieżką. Transport publiczny umożliwiający powrót do Albori jest dostępny do około 20:00.

Zarezerwowany parking wliczony w cenę.
Zwierzęta domowe na życzenie: tylko małe psy.

----------------------------------------
Kaucja: 150 euro - płatna po przyjeździe na miejsce.
Kominek i ogrzewanie gazowe: korzystanie wliczone w cenę.
Parking: wliczony w cenę od kwietnia do października. Parking publiczny dostępny poza sezonem.
Zwierzęta domowe na życzenie.
******************************************************************
INFORMACJE OGÓLNE
Pościel i ręczniki oraz korzystanie z ogrzewania (kominek, ogrzewanie gazowe) wliczone w cenę
Depozyt: 150 euro - płatny po przyjeździe
Parking zastrzeżony: dostępny bezpłatnie od kwietnia do października - Parking poza sezonem: na jednym z publicznych miejsc parkingowych
Zwierzęta domowe (tylko małe psy): na życzenie.