Najpiękniejsze "struny" Amalfi - Położony wśród zielonych wzgórz Wybrzeża Amalfi, zaledwie kilka metrów od malowniczego centrum Amalfi, znajduje się czarujący dom wakacyjny o melodyjnej nazwie Villino dei Violini (Dom Skrzypiec).

****************************************************************
WERSJA ANGLOJĘZYCZNA
The lovliest 'violins' of Amalfi - Położony wśród zielonych wzgórz Wybrzeża Amalfi, zaledwie kilka metrów od malowniczego centrum Amalfi, leży uroczy dom wakacyjny o wdzięcznej nazwie Villino dei Violini (mały domek skrzypiec).

Zapierający dech w piersiach widok na jasnoniebieskie Morze Śródziemne i fascynujący widok na samo Amalfi można podziwiać ze wszystkich pokoi i tarasu domu wakacyjnego Villino dei Violini, który znajduje się nieco z dala od centrum i jest idealny dla wszystkich, którzy chcą doświadczyć kolorowego, tętniącego życiem zgiełku Wybrzeża Amalfi, a jednocześnie cieszyć się przyjemną, spokojną wakacyjną atmosferą.

NIEBO PEŁNE FIGS
Do stylowo urządzonego Villino dei Violini wchodzi się po schodach prowadzących przez tarasowy ogród. Na parterze domu znajduje się bardzo przestronny salon/jadalnia z aneksem kuchennym oraz łazienka.

Na pierwszym piętrze znajduje się kolejna łazienka, sypialnia z dwoma pojedynczymi łóżkami i centralny punkt domu, od którego pochodzi jego nazwa: dwuosobowa sypialnia, w której sklepiony sufit jest bogato pomalowany i ozdobiony skrzypcami. Kiedy budzisz się rano, możesz zobaczyć Amalfi przez małe okno lub płytkie fale morza przez okno po prawej stronie.

Przy drzwiach wejściowych Villino dei Violini znajduje się umeblowany taras, który w miesiącach letnich jest zacieniony przez pnące się bugenwille. Cytryny, pomarańcze i różne warzywa są uprawiane w ogrodzie o powierzchni około 500 m², który jest rozłożony na kilku tarasach, z których można korzystać do przygotowywania śródziemnomorskich potraw.

Prywatne MIEJSCE PARKINGOWE może być zapewnione na życzenie i za opłatą. Za niewielką dopłatą bagaż zostanie dostarczony pod same drzwi.

DALSZE INFORMACJE
Ponieważ transport publiczny na Wybrzeżu Amalfi jest dobrze rozwinięty, samochód nie jest absolutnie niezbędny do spędzenia wakacji w Villino dei Violini.
WOKÓŁ AMALFI
Wybrzeże Amalfi jest otoczone licznymi, czasem mniejszymi - czasem większymi, ale zawsze bardzo spokojnymi i charakterystycznymi miasteczkami. Obok Amalfi, Ravello i Positano są prawdopodobnie najbardziej znane, ale mniejsze miasta, takie jak Raito lub Conca dei Marini, są również warte odwiedzenia.

Jeśli chcesz uciec od zgiełku wybrzeża, powinieneś wybrać się na spacer jednym z wielu szlaków turystycznych na Wybrzeżu Amalfi i cieszyć się spokojem i przyrodą. Nasza rada: podążaj śladami bogów - możesz na przykład rozpocząć "Sentiero degli Dei" w Agerola i zaopatrzyć się w typowe lokalne przysmaki w różnych sklepach spożywczych, aby w międzyczasie zrobić sobie przerwę na piknik. Po drodze można podziwiać wyjątkową panoramę wybrzeża Amalfitana i śródziemnomorskiej wyspy Capri.

****************************************************************
WERSJA ANGIELSKA
Zapierający dech w piersiach widok na lśniące błękitne Morze Śródziemne i fascynujący widok na miasto Amalfi czekają na Ciebie w Villino dei Violini, zarówno z pokoi, jak i tarasu. Dom wakacyjny znajduje się w pewnej odległości od centrum i jest idealnym miejscem zakwaterowania, jeśli chcesz doświadczyć kolorowego zgiełku wybrzeża Amalfi, a jednocześnie cieszyć się przyjemną, spokojną wakacyjną atmosferą.

VIOLINS 'IN THE SKY'
Schodami w górę przez tarasowy ogród dociera się do gustownie urządzonego domu wakacyjnego, który obejmuje dwa piętra.
Na parterze znajduje się przestronny salon z jadalnią i aneksem kuchennym oraz łazienka (prysznic/WC/bidet).

Połowa łazienki, sypialnia z dwoma łóżkami pojedynczymi i sypialnia z łóżkiem podwójnym znajdują się na 1. piętrze. Pokój dwuosobowy, od którego pochodzi nazwa Villino dei Violini, z misternie pomalowanym sklepieniem ozdobionym skrzypcami, można nazwać centralnym punktem domu. Po przebudzeniu rano można rozpocząć dzień, patrząc na Amalfi z małego okna i na płytkie fale morza z drugiego okna.
Wyposażenie Villino dei Violini obejmuje również: zmywarkę, kuchenkę mikrofalową, pralkę, klimatyzację w sypialniach, sejf, telewizję satelitarną.

Przed domem znajduje się umeblowany taras, który w miesiącach letnich jest zacieniony winoroślą bugenwilli. Ogród o powierzchni ok. 500 m² jest podzielony na kilka tarasowych części; uprawiane są tam cytryny, pomarańcze i różne rodzaje warzyw, które można wykorzystać do potraw kuchni śródziemnomorskiej.

Prywatne miejsce parkingowe jest dostępne na życzenie i za dodatkową opłatą. W przypadku chęci skorzystania z prywatnego miejsca parkingowego zdecydowanie zalecana jest wcześniejsza rezerwacja. Za niewielką dodatkową opłatą bagaż zostanie dostarczony do domu.

DALSZE INFORMACJE
Podczas wakacji w Villino dei Violini niekoniecznie potrzebujesz samochodu, aby poruszać się po okolicy. Sieć transportu publicznego na Wybrzeżu Amalfi jest dobrze zorganizowana i rozwinięta.
Centrum Amalfi z kolorowymi domami, wąskimi uliczkami i tętniącymi życiem mieszkańcami, a także różnymi sklepami, sklepami spożywczymi i restauracjami oddalone jest o 1 km. Bar czynny przez cały rok znajduje się zaledwie 500 m od domu wakacyjnego.
Około 600 m od Villino dei Violini znajduje się Spiaggia degli Artisti, piaszczysta plaża w małej zatoce z płytkim dostępem do morza.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE AMALFI
Są niemal jak perły na sznurku, liczne miasta wzdłuż Wybrzeża Amalfi - niektóre mniejsze, niektóre większe, ale zawsze o kontemplacyjnym i charakterystycznym charakterze. Amalfi, Ravello i Positano należą do najbardziej znanych, ale mniejsze Raito i Conca dei Marini są również warte odwiedzenia.

Jeśli chcesz trzymać się z dala od tętniącego życiem wybrzeża, podążaj jednym z licznych szlaków turystycznych na Wybrzeżu Amalfi i ciesz się ciszą, spokojem i przyrodą. Nasza rada: Podążaj "ścieżką bogów" między Agerola i Positano. Zacznij na przykład od słynnego Sentiero degli Dei w Ageroli, gdzie w różnych sklepach spożywczych możesz zaopatrzyć się w lokalne przysmaki na piknik. Wzdłuż szlaku czekają na Ciebie wyjątkowe panoramiczne widoki: na Costiera Amalfitana, na śródziemnomorską wyspę Capri, ...

Prywatny parking za opłatą
Klimatyzacja w sypialniach

----------------------------------------
Depozyt: 200 euro - płatne na miejscu.
Podatek turystyczny Amalfi: 3,- € / osoba i dzień; od 5 dnia 1,50 € / osoba i dzień; płatne na miejscu od 10 roku życia. (bez gwarancji)
Dodatkowe koszty: 85 kWh / tydzień wliczone w cenę wynajmu. Ponadto na miejscu pobierana jest opłata w wysokości 0,80 EUR/kWh.

Opcjonalne - płatne na miejscu w przypadku korzystania:
- Ogrzewanie (elektryczny termowentylator): 10 EUR/noc.
- Prywatny parking (ok. 50 m od obiektu, dostęp schodami): od 30 EUR/noc. Prosimy o rezerwację przed przyjazdem, w przeciwnym razie dostępność nie może być zagwarantowana.
- Przyjazd i wyjazd (zameldowanie 17:00 - 21:00; wymeldowanie: do 10:00):
- W przypadku przyjazdów i wyjazdów w niedziele i włoskie święta państwowe: opłata w wysokości 50 euro.
- Przyjazd po godzinie 21:00: opłata w wysokości 50 euro

****************************************************************
INFORMACJE OGÓLNE
Pościel i ręczniki wliczone w cenę
Kaucja: 200 euro - płatna po przyjeździe
Podatek turystyczny Amalfi: 3 euro/osoba za dzień; od 5. dnia pobytu 1.50 €/osoba/dzień; opłata pobierana na miejscu od 10. dnia życia (nie ponosi się odpowiedzialności)
Elektryczność: 85 kWh / tydzień wliczone w cenę wynajmu; korzystanie z większej ilości płatne na miejscu 0,80 €/kWh

Opcjonalnie - opłata pobierana na miejscu w przypadku korzystania:
- Ogrzewanie (elektryczny termowentylator): 10 €/noc
- Prywatny parking (około 50 m od wejścia/schodów do obiektu): od 30 €/noc - Zdecydowanie zaleca się wcześniejszą rezerwację, ponieważ w przeciwnym razie nie można zagwarantować dostępności.
Przyjazd i wyjazd (zameldowanie od 17:00 do 21:00; wymeldowanie do 10:00):
- Zameldowanie/wymeldowanie w niedziele i włoskie święta państwowe: dodatkowa opłata w wysokości 50 €
- Zameldowanie po godzinie 21:00: dodatkowa opłata w wysokości 50 €.